{"id":12954,"date":"2020-08-27T08:23:10","date_gmt":"2020-08-27T08:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hemerahotel.com\/?page_id=12954"},"modified":"2026-04-13T19:51:44","modified_gmt":"2026-04-13T19:51:44","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hemerahotel.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Cookie management<\/h5>

By using our site, you explicitly declare that you have read the confidentiality policy of Hotel Hemera, thus informing you of the processing of your personal data in accordance with the terms and principles described here.<\/p>

Our site uses cookies to improve its functionality. Cookies are data that are saved on your device and enable the site to retain certain information about you for better browsing.<\/p>

We use various cookies for specific purposes:
\u25d9 Necessary cookies: these are used to enable various functions to be used correctly on the site. These cookies do not collect any personal data;
\u25d9 Functional cookies: these are cookies that make it easier to use certain site functions. For example, they may record the user's address to automatically fill in the \"address\" field of a form and save the user from having to fill it in themselves.<\/p>

By clicking on the \"I accept\" button, you agree to the use of cookies (article 6, 1, a of the RGPD). You can withdraw this approval at any time by clicking on the \"Privacy policy\" button at the bottom of the site. If you do not wish to authorise cookies, the use of certain functions may be altered.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Processing of personal data<\/h5>

Hotel Hemera acts as data controller for personal data collected and processed in connection with your use of the site.<\/p>

All data concerning the user collected through cookies or forms on the site are stored in our database only if the user has given his\/her prior consent. This information will not be used for any purposes other than those to which the user has agreed. The user has a right of access to all information concerning him\/her: he\/she may consult, modify or delete it whenever he\/she wishes and without having to provide any reason to L'H\u00f4tel Hemera . To do so, the user may contact the data controller by email at info@hemerahotel.com.<\/p>

Once the request has been inserted, Hotel Hemera will contact the user as soon as possible to follow up the request.<\/p>

Your data may be used for :
\u25d9 Allow L'H\u00f4tel Hemera to respond to your requests;
\u25d9 Providing our services to the user;
\u25d9 Improving the user experience ;
\u25d9 Analyse this data to improve the operation of the site;<\/p>

Your data will not be transmitted to any third party without your consent. Hotel Hemera does not disclose your personal data to third parties for direct marketing purposes, nor does it process your personal data for canvassing purposes, including profiling.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Security<\/h5>

We make reasonable efforts to protect Users' personal information, but no company, including our COMPANY, can completely eliminate the security risks associated with processing information on the Internet. For example, our Users' personal information may be affected by acts beyond our control, such as \"hacking\" and physical theft. Users acknowledge that they provide their personal information at their own risk.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gestion des cookies En utilisant notre site, vous d\u00e9clarez explicitement avoir lu la politique de confidentialit\u00e9 de l\u2019H\u00f4tel Hemera, vous informant ainsi du traitement de vos donn\u00e9es personnelles selon les…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-12954","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Hemera<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/hemerahotel.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Hemera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gestion des cookies En utilisant notre site, vous d\u00e9clarez explicitement avoir lu la politique de confidentialit\u00e9 de l\u2019H\u00f4tel Hemera, vous informant ainsi du traitement de vos donn\u00e9es personnelles selon les…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/hemerahotel.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemera\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T19:51:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/\",\"url\":\"http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Hemera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-27T08:23:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T19:51:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/hemerahotel.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/\",\"name\":\"Hemera\",\"description\":\"L\u2019\u00e9l\u00e9gance et le confort en plein c\u0153ur de Tournai.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/#organization\",\"name\":\"Hemera\",\"url\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/17-03-25-HEMERA-LOGO-6.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/17-03-25-HEMERA-LOGO-6.png\",\"width\":4655,\"height\":5345,\"caption\":\"Hemera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hemerahotel.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hemera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/hemerahotel.com\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hemera","og_description":"Gestion des cookies En utilisant notre site, vous d\u00e9clarez explicitement avoir lu la politique de confidentialit\u00e9 de l\u2019H\u00f4tel Hemera, vous informant ainsi du traitement de vos donn\u00e9es personnelles selon les…","og_url":"http:\/\/hemerahotel.com\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Hemera","article_modified_time":"2026-04-13T19:51:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/","url":"http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hemera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemerahotel.com\/#website"},"datePublished":"2020-08-27T08:23:10+00:00","dateModified":"2026-04-13T19:51:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/hemerahotel.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/hemerahotel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemerahotel.com\/#website","url":"https:\/\/hemerahotel.com\/","name":"Hemera","description":"L\u2019\u00e9l\u00e9gance et le confort en plein c\u0153ur de Tournai.","publisher":{"@id":"https:\/\/hemerahotel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemerahotel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hemerahotel.com\/#organization","name":"Hemera","url":"https:\/\/hemerahotel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hemerahotel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hemerahotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/17-03-25-HEMERA-LOGO-6.png","contentUrl":"https:\/\/hemerahotel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/17-03-25-HEMERA-LOGO-6.png","width":4655,"height":5345,"caption":"Hemera"},"image":{"@id":"https:\/\/hemerahotel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemerahotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemerahotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemerahotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemerahotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemerahotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12954"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hemerahotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42718,"href":"https:\/\/hemerahotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12954\/revisions\/42718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemerahotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}